PILGRIM SONG: "Stella splendens in monte"

(Del Llibre Vermell) sung by Jan de Gaetani, soprano.
From Las cantigas de Santa María. The Waverly Consort. Historical Anthology. DIDX 016245. OVC 2013.
The Bach Guild. New York: Omega Record Group, Inc, 1993.

Oir una muestra de esta selección (190K)
Oir la selección entera (1M)

Abajo se encontrará la letra original latina, seguida de una traducción española.

Stella splendens in monte
Ut solis radium
Miraculis serrato,
Exaudi populum.

Concurrunt universi
Gaudentes Populi,
Divites et egeni,
Grandes et parvuli,

Ipsum ingrediuntur,
Ut cernunt oculi,
Et inde revertuntur
Graciis repleti.

Oir una muestra de esta selección (1M)

Oir la selección entera(190K)

Estrella resplandeciente sobre la montaña,
Como un rayo del sol
Milagrosamente serrado,
Oye a tu pueblo.

De todas partes se reunen
Tus alegres peregrinos,
Ricos y pobres,
Grandes y pequeños.

A este mismo lugar acuden,
Para que se iluminen sus ojos
Y de aquí vuelven
Llenos de gracia.

Volver a Música del Camino
Volver al Camino de Santiago